Thalia Theater, Deutsches Schauspielhaus, Kampnagel und das St. Pauli Theater nutzen die Sommerzeit zwischen dem 26. 9. und dem 31. 10. 2010 für Gastspiel-Einladungen nach Hamburg.
Das ist das Motto der 7. Hamburger Theaternacht, die am 11.September mit mehr als 300 Programmpunkten in 42 Theatern, verbunden durch 50 Shuttlebusse und 6 Alsterschiffe, gekrönt von einer Abschlussparty auf der Reeperbahn bereits zu einer festen Institution im Kulturkalender Norddeutschlands geworden ist.
Deutschlands ältestes englischsprachiges Theater, seit 1976 in Hamburg, zeigt ab dem 9. September 2010 Neil LaButes bitterböse Komödie „This Is How It Goes“ (Wie es so läuft) in englischer Sprache.
Kindermusical-Macher Christian Berg präsentiert seit dem 2. April 2010 den Kipling-Klassiker »Das Dschungelbuch« - jeden Samstag und Sonntag als Familienunterhaltung im Schmidt Theater, das ganze Jahr über.